July 17, 2012 EL GRAN ESTRENO DE “EL ROSTRO DE LA VENGANZA” LLEGA A TELEMUNDO ESTE LUNES, 30 DE JULIO A LAS 10:30PM/9:30C Saúl Lisazo, Maritza Rodríguez, Elizabeth Gutiérrez y David Chocarro protagonizan la historia de un hombre que después de 20 años en prisión enfrentará la dura realidad de su libertad- Please scroll down for English version -
		descarga WEB | ALTA | CART
		| Share

MIAMI – 25 de julio del 2012 – Telemundo se complace en anunciar el estreno de “El Rostro de la Venganza” el lunes, 30 de julio a las 10:30pm/9:30c. La producción original de Telemundo protagonizada por Saúl Lisazo, Maritza Rodríguez, Elizabeth Gutiérrez y David Chocarro, es una novela de grandes conflictos que se desarrollan entre amores, intrigas y algo de suspenso, mientras se va descubriendo la verdad de un hombre que se verá obligado a enfrentar la dura realidad de su libertad. Para más información, visite www.nbcumv.com y www.telemundo.com/ElRostrodelaVenganza.

“El Rostro de la Venganza” es la historia de Diego Mercader (David Chocarro), quien fue encarcelado en una prisión de Nueva York siendo apenas un niño y 20 años después, se ve obligado a enfrentar un mundo nuevo. Diego cuenta con el apoyo de dos personas, su psiquiatra Antonia Villarroel (Maritza Rodríguez), quien le enseñará sobre la vida y el amor, y Ezequiel Alvarado (Saúl Lisazo), quien le ofrece una nueva identidad bajo otro nombre - Martín Méndez - y le dará un trabajo. Cuando Ezequiel comienza a dudar sobre la fidelidad de su prometida, Mariana San Lucas (Elizabeth Gutiérrez), asigna a Martín como el guardaespaldas de la bella mujer sin imaginarse que esto la llevará a dudar entre sus ansias de poder y sus verdaderos sentimientos. Mientras Martín da inicio a su nueva vida y trata de esclarecer su pasado traumático, tendrá que lidiar con los desafíos de su presente y descubrir el precio de su libertad y el amor.

“El Rostro de la Venganza” es una historia original de Sebastián Arrau. Esta nueva producción de Telemundo Studios, cuenta con un elenco estelar que además incluye a: Felicia Mercado, Roberto Mateos, Gaby Rivero, Jonathan Islas, Eduardo Serrano, Jorge Eduardo, Cynthia Olavarría, Juan Céspedes, Chela Arias, Christian Carabias, Wanda D’Isidoro, Rafael León, Jaqueline Márquez, Paloma Márquez, José Guillermo Cortines, William Valdés y Yina Vélez.

Telemundo Media, una división de NBCUniversal, es una empresa de medios de primera categoría, liderando la industria en la producción y distribución de contenido en español de alta calidad a través de múltiples plataformas para los hispanos en los EEUU y a audiencias alrededor del mundo. Las múltiples plataformas de Telemundo incluyen la cadena Telemundo, una red de televisión en español que ofrece producciones originales, películas de cine, noticias y eventos deportivos de primera categoría, alcanzando el 94% de televidentes hispanos en los Estados Unidos en 210 mercados a través de 14 estaciones que pertenecen a la cadena, afiliadas y cable; mun2, la voz pre-eminente para hispanos biculturales en EEUU, alcanzando a más de 35 millones de hogares a lo largo de la nación a través del cable digital y análogo, y en satélite; Telemundo Digital Media, que distribuye el contenido original a través de las plataformas digitales y emergentes incluyendo a los equipos móviles, www.telemundo.com y www.mun2.tv; una estación de alta potencia en Puerto Rico que alcanza el 99% de todos los hogares en dicha región; y Telemundo Internacional, la división de la empresa responsable de la distribución internacional que ha posicionado a Telemundo como el proveedor de contenido en español número dos mundialmente sindicando contenido a más de 100 países en más de 35 idiomas.

CONTACTO DE PRENSA:

Omar Baron
omar.baron@nbcuni.com

THE GRAND PREMIERE OF “EL ROSTRO DE LA VENGANZA”
COMES TO TELEMUNDO ON MONDAY, JULY 30 AT 10:30PM/9:30C

Saúl Lisazo, Maritza Rodríguez, Elizabeth Gutiérrez, and David Chocarro Star in the Story of a Man who will Face the Harsh Reality of his Freedom after 20 Years in Prison

MIAMI – July 25, 2012 – Telemundo is proud to announce the premiere of “El Rostro de la Venganza” on Monday, July 30 at 10:30pm/9:30c. This Telemundo original production starring Saúl Lisazo, Elizabeth Gutiérrez and David Chocarro, is a novela that revolves around the conflicts stemming from love, intrigue and some suspense, while revealing the truth about a man who must confront a harsh reality after gaining his new-found freedom. For more information, visit us at www.nbcumv.com and www.telemundo.com/ElRostrodelaVenganza.



“El Rostro de la Venganza” tells the story of Diego Mercader (David Chocarro), who was jailed in a New York prison when he was just a child and is forced to face a new world once he is released 20 years later. Diego has the support of two people: his psychiatrist Antonia Villarroel (Maritza Rodríguez), who teaches him about life and love, and Ezequiel Alvarado (Saúl Lisazo), who gives him a new identity under the name “Martín Méndez” and offers him a job. When Ezequiel starts to doubt the faithfulness of his fiancée, Mariana San Lucas (Elizabeth Gutiérrez), he assigns Martín as the bodyguard of this beautiful woman, not knowing that this will lead her to question her lust for power and her true feelings. As Martín starts his new life and begins to clear up his traumatic past, he will have to deal with the challenges of his present and discover the price of his freedom and love.



“El Rostro de la Venganza” is an original story written by Sebastián Arau. This new Telemundo Studios original production, has a star-studded cast that also includes: Felicia Mercado, Roberto Mateos, Gaby Rivero, Jonathan Islas, Eduardo Serrano, Jorge Eduardo, Cynthia Olavarría, Juan Céspedes, Chela Arias, Christian Carabias, Wanda D’Isidoro, Rafael León, Jaqueline Márquez, Paloma Márquez, José Guillermo Cortines, William Valdés and Yina Vélez.